مرحبا بكم في موقعكم الخاص بالابداع والتعبير الحر في مجال التربية والتعليم والترفيه


    هاك باش تمضي لسانك ***امثال شعبية مغربية ***

    شاطر

    C-mo

    ذكر عدد الرسائل : 260
    العمر : 26
    المزاج : متقلب الاحوال سريع الهيجان
    تاريخ التسجيل : 22/10/2008

    هاك باش تمضي لسانك ***امثال شعبية مغربية ***

    مُساهمة  C-mo في الجمعة 14 نوفمبر 2008 - 7:50

    بسم الله الرحمان الرحيم

    السلام عليكم... لا شك أنكم تعرفون جميعا أن بلدنا الجميل... له ثرات رائع و ثقافة شعبية جميلة تناولت في مواضيعها المرأة و الرجل... المجتمع و أحوال الناس... الذكاء و الجمال........ اليوم لقد أتيت لكم بمجموعة رائعة من الأمثلة الشعبية المغربية المتداولة بين الناس...

    أتمنى من أعضاء المنتدى أن يشاركوني في الموضوع باضافة أمثلة شعبية أخرى....


    قالوا زمان



    خوك خوك لا يغرك صاحبك

    الجرح يبرا وكلام العار ما يبرا

    حاجة الخاطر كتسوى القناطر

    حتى شبع صالح عاد قال طعامكم مالح

    حرف فالقلوب احسن من عشرة فالكتوب

    خسارة المال و لا خسارة الرجال

    اختر لولدك الاصل و اختر لبنتك الراجل

    اللي سبقك بليلة سبقك بحيلة

    عند رخصو تخلي نصو

    لمكسي بديال الناس عريان

    اللي مشى بلا عراضة يجلس بلا فراش

    سال المجرب ماتسال الطبيب

    عين بنادم مايعمرها غي التراب

    جا يكحلها عماها

    صباح الخير أجاري أنت في حالك و أنا في حالي

    على قد لحافك مد رجليك

    ختار الجار قبل الدار

    ديرها فالرجال وترجاها و ديرها فالنسا و لا تنساها

    اللي عضو الحنش كيخاف من الحبل

    لحوانت متصافه و الارزاق مختلفة

    الزين تيحشم على زينو والخايب الا هداه الله

    حتى زين ما خطاتو لولا

    هبيل تزوج هبيلة وتهنات القبيلة

    اللي تيشطح ما تيغطيش وجهو

    الرجل بالهمة أما اللحية راها حتى عند العتروس

    اللهم النعاس في الخلا ولا ضيافة البخلا, اللهم النعاس في البرد ولا ضيافة القرد

    زواج ليلة تدبيره عام

    أش خاصك العريان الخواتم آمولاي

    دِيرْ عِينْ شَافَتْ وَعِينْ مَا شِافْتْ

    ما كينسي البنت في امها غير همها

    خبز الدار ياكلو البراني

    كثرة عطيني ما تخلي حد يبغيني

    الزين بحروفو؛ ديه لمو تشوفو, القرع بفلوسو؛ أرا داك الراس نبوسو

    الطلاب يطلب و مرتو تصدق

    إلى مات البو توسد الركبة, الى مات الأم توسد العتبة

    المعروض فنهارو, يبقى فدارو

    الحرفة الى ما غنات تستر, أو واقيلا تزيد فالعمر

    ما حد ليتيمة تتبكي, و ربي تيزيدها

    لالا زينة و زادها نور الحمام

    المندبة كبيرة و الميت فار

    اللي عضو الحنش, تيخاف من الحبل

    اللي بغى لعسل يصبر لقريص النحل

    وريه وريه, و الى عما سير و خليه

    انا في همو كندادي وهو فتقلاع وتادي

    مي, أجي نوريك دار خوالي

    حتى مش ما تيهرب من دار العرس

    ما تقطع الواد حتى تبان حجارو وما تمشي في الليل حتى يطلع نهارو وما تصحب صديق حتى تعرف خبارو.

    اللي قال ليك العرس ساهل يسقي لو غير الما

    ما تيحس بالمزود غير اللي مضروب به

    إلى مشى الزين ابقاو حروفو

    ضربني و بكى, سبقني و شكى

    اللي دارها بديه افكها بسنيه

    الحر بالغمزة و العبد بالدبزة

    مية تخميمة و تخميمة ولا ضربة بمقص

    كون كان الخوخ تايداوي كون داوى راسو

    الله يرحم من زار و خفف

    الهضرة للسارية و المعنى للجارية

    قالولها نوضي شطحي... دارتها بصح


    لازال هناك العديد من الامثال فقط انتظر ردودكم الحلوة
    avatar
    adil
    Admin

    ذكر عدد الرسائل : 526
    العمر : 48
    تاريخ التسجيل : 20/09/2008

    رد: هاك باش تمضي لسانك ***امثال شعبية مغربية ***

    مُساهمة  adil في الجمعة 14 نوفمبر 2008 - 8:27

    أمثلة مغربية رائعة فعلا ..........

    ارجو ان يكون هذا الباب خاص بجمع الامثلة المغربية.....

    ولكم مني جميعا فائق التقدير والشكر

    تصفيقات


    _________________
    avatar
    bad boy

    ذكر عدد الرسائل : 155
    العمر : 23
    المزاج : happy and in love
    تاريخ التسجيل : 03/11/2008

    رد: هاك باش تمضي لسانك ***امثال شعبية مغربية ***

    مُساهمة  bad boy في الجمعة 14 نوفمبر 2008 - 8:30

    شكرا لك أرجو أن لا تبخل علينا بمواضيعك .
    أرجو أن تزيدنا قلب احمر
    avatar
    TuTyFruTy

    ذكر عدد الرسائل : 117
    العمر : 24
    العمل/الترفيه : تلميــــذ ,,,
    المزاج : حلــوــ ,,
    تاريخ التسجيل : 03/11/2008

    رد: هاك باش تمضي لسانك ***امثال شعبية مغربية ***

    مُساهمة  TuTyFruTy في الجمعة 14 نوفمبر 2008 - 8:53

    شكراا يا أخي ,, Razz و اا يهدر شي واحد داباا :pirat:
    avatar
    وجه القمر

    ذكر عدد الرسائل : 85
    العمر : 26
    تاريخ التسجيل : 07/11/2008

    رد: هاك باش تمضي لسانك ***امثال شعبية مغربية ***

    مُساهمة  وجه القمر في الجمعة 14 نوفمبر 2008 - 17:15

    امثال شعبية مغربية مع شرح لمعانيها







    لا تخمم لا تدبر لا تحمل الهم ديمة
    الفلك ما هو مسمر ولا الدنيا مقيمة
    والمعنى: الأحوال لا تدوم، يزول الهم والغم، ويأتي الفرج والسرور.

    يا ذا الزمان يا الغدار يا كسرني من ذراعي
    نزلت من كان سلطان وركبت من كان راعي
    والمعنى: أن الأحوال والظروف تتغير وتتبدل، وتنزل من كان في المقام الرفيع وتجعل الضعيف مكانه.

    راح ذاك الزمان وناسه وجاء هذا الزمان بفاسه
    كل من يتكلم بالحق كسروا له راسه
    والمعنى: أن تغير الزمان وتقلبت الأحوال فذهب من كان يقبل بكلمة الحق ويستمع إليها وينتفع بها، وجاء زمان فيه أناس يرفضون ذلك.

    مثلت روحي مثل الحمام مبني على صهد ناره
    من فوق ما باين دخان ومن تحت طاب أحجاره
    والمعنى: أن هناك نوعا من الناس صبور يتحمل ويقاسي نوائب الزمان، ولا يبوح بسره، ولا يتحدث على حاله، بل هو ملازم للصمت والسكوت على ما قدر له.

    ما أتعس من ماتت أمه وأبوه في الحج غايب
    وما وجد حد يلفه وأصبح بين الدواوير سايب
    والمعنى: أن الغني الذي أصيب في مقتنياته ومكتسباته فأصبح من تقلبات الزمن وتغير الظروف والأحوال معوزا فقيرا محتاجا، ولم يجد من يمد له يد المساعدة.

    الشر ما يظلم حد غير من جابه لنفسه
    في الشتاء يقول البرد وفي الصيف يغلبه نعسه
    والمعنى: أن الفقر لا يظلم أحدا من الناس، بل يجلبه الإنسان لنفسه، بسبب تكاسله في الشتاء بحجة البرد، وفي الصيف يقول إن الحر يغلبه عن النهوض والحركة.

    المكسي ما دري بالحافي والزاهي يضحك على الهموم
    اللي نايم على الفرش دافئ والعريان كيف يجيه النوم
    والمعنى: أن الغني لا يبالي بالفقير، والإنسان السعيد لا يشعر بالحزين.

    من لا يطعمك عند جوعك ولا يحضر لك في مصايب
    لا تحسبه من فروعك قد حاضر أو غايب
    والمعنى: من لا يعينك في وقت الضيق ليس من النافعين لك، ولا من أنصارك أو أعوانك إن حضر أو غاب.

    الصمت الذهب المشجر والكلام يفسد المسألة
    إذا شفت لا تخبر وإذا سألوك قول: لا لا
    والمعنى: أن الثرثرة تفسد الأمور وتغير القلوب وما فيها إلا الضرر.

    نوصيك يا واكل الراس في البير ارم عظامه
    اضحك والعب مع الناس فمك متن له لجامه
    والمعنى: كتمان الأسرار وعدم نشرها لكي لا تقع العداوة بين الناس.

    كل مهذار مسوس يجيب الهلاك لراسه
    يستاهل ضربه بموس حتى يبانوا أضراسه
    والمعنى: أن الإنسان كثير اللغط والكلام يمل ويعرّض نفسه للإهانة والتأديب
    avatar
    ????
    زائر

    رد على الامثلة

    مُساهمة  ???? في الأربعاء 10 ديسمبر 2008 - 4:40

    اييييييييييييييييييييييييييييييييه اخويا الله يزيد من مثالنا
    avatar
    tangerois

    ذكر عدد الرسائل : 201
    العمر : 23
    العمل/الترفيه : تلميذ
    المزاج : طبيعي
    تاريخ التسجيل : 24/11/2008

    الرد

    مُساهمة  tangerois في الإثنين 15 ديسمبر 2008 - 17:01

    امثلة رائعة ارررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررجوااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
    ان تزيدوننا م ثلها

      الوقت/التاريخ الآن هو الخميس 20 سبتمبر 2018 - 5:40